Idioma

Explorar guías

Legal y cumplimiento normativo

Política de Privacidad

Última actualización: March 2026

BorderlessCV ("nosotros", "nuestro" o "nos") se compromete a proteger su información personal y su derecho a la privacidad. Esta Política de Privacidad explica qué información recopilamos cuando visita nuestro sitio web, cómo la utilizamos y qué derechos tiene en relación con ella.

Al utilizar BorderlessCV, usted acepta la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta política. Si no está de acuerdo con alguna parte de esta política, le rogamos que deje de utilizar nuestro sitio web.

1. Información que Recopilamos

Información que usted proporciona directamente

Podemos recopilar información que usted proporciona voluntariamente cuando:

  • Envía un formulario de contacto (nombre, dirección de correo electrónico, contenido del mensaje)
  • Se suscribe a nuestro boletín informativo o actualizaciones (dirección de correo electrónico)
  • Se comunica con nosotros por correo electrónico (cualquier información que decida compartir)

Información recopilada automáticamente

Cuando visita BorderlessCV, recopilamos automáticamente cierta información técnica a través de registros del servidor y herramientas de análisis, incluyendo:

  • Información del dispositivo — tipo y versión del navegador, sistema operativo, resolución de pantalla
  • Información de conexión — dirección IP, proveedor de servicios de internet, ubicación geográfica aproximada
  • Datos de uso — páginas visitadas, tiempo de permanencia en las páginas, URLs de referencia, rutas de navegación
  • Datos de cookies — identificadores de sesión y preferencias (véase la Sección 4 a continuación)

2. Cómo Utilizamos su Información

Utilizamos la información que recopilamos para los siguientes fines:

  • Para proporcionar y mantener nuestro servicio — garantizando que el sitio web funcione correctamente y que el contenido se entregue en su idioma y región preferidos
  • Para responder a consultas — respondiendo a sus preguntas y proporcionando atención al cliente
  • Para enviar comunicaciones — actualizaciones informativas, si usted ha optado por recibirlas
  • Para analizar y mejorar — comprendiendo los patrones de uso para mejorar nuestro contenido, la experiencia del usuario y el rendimiento del sitio web
  • Para cumplir con obligaciones legales — cumpliendo con nuestros requisitos normativos y legales

3. Base Legal para el Tratamiento (RGPD)

Si usted se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza, tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases legales:

  • Consentimiento — cuando usted ha dado su consentimiento explícito (por ejemplo, al suscribirse a nuestro boletín informativo)
  • Intereses legítimos — para operar, mejorar y proteger nuestro sitio web, siempre que estos intereses no prevalezcan sobre sus derechos de protección de datos
  • Obligación legal — cuando el tratamiento es necesario para cumplir con la legislación aplicable

4. Cookies

BorderlessCV utiliza cookies y tecnologías de seguimiento similares para mejorar su experiencia de navegación. Los tipos de cookies que utilizamos incluyen:

  • Cookies esenciales — necesarias para el funcionamiento del sitio web (gestión de sesiones, tokens de seguridad). Estas no pueden ser desactivadas.
  • Cookies analíticas — nos ayudan a comprender cómo los visitantes interactúan con nuestro sitio web (visualizaciones de páginas, fuentes de tráfico, patrones de navegación). Estas se anonimizan siempre que es posible.
  • Cookies de preferencias — recuerdan sus preferencias de idioma y región para una experiencia más fluida en visitas posteriores.

Puede gestionar sus preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que la desactivación de ciertas cookies puede afectar la funcionalidad de nuestro sitio web.

5. Intercambio de Datos y Terceros

No vendemos, alquilamos ni comercializamos su información personal. Podemos compartir datos con proveedores de servicios terceros de confianza que nos asisten en la operación de nuestro sitio web, sujetos a estrictas obligaciones de confidencialidad. Estos pueden incluir:

  • Proveedores de alojamiento web e infraestructura
  • Servicios de análisis (por ejemplo, plataformas de análisis respetuosas con la privacidad)
  • Servicios de envío de correo electrónico (para boletines informativos y respuestas a formularios de contacto)

También podemos divulgar información personal si así lo exige la ley, una orden judicial o una autoridad gubernamental, o si consideramos que la divulgación es necesaria para proteger nuestros derechos, su seguridad o la seguridad de terceros.

6. Transferencias Internacionales de Datos

BorderlessCV presta servicio a usuarios en todo el mundo. Su información puede ser transferida y tratada en países distintos al de su residencia. Cuando transferimos datos personales fuera del EEE/Reino Unido, nos aseguramos de que existan las salvaguardas adecuadas de conformidad con la legislación de protección de datos aplicable, incluyendo cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos equivalentes.

7. Conservación de Datos

Conservamos la información personal únicamente durante el tiempo necesario para cumplir con los fines descritos en esta política, salvo que la ley exija o permita un período de conservación más prolongado. Cuando sus datos ya no sean necesarios, los eliminaremos de forma segura o los anonimizaremos.

8. Sus Derechos

Dependiendo de su ubicación, puede tener los siguientes derechos respecto a sus datos personales:

  • Derecho de acceso — solicitar una copia de los datos personales que tenemos sobre usted
  • Derecho de rectificación — solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos
  • Derecho de supresión — solicitar la eliminación de sus datos personales ("derecho al olvido")
  • Derecho a la portabilidad de los datos — solicitar sus datos en un formato estructurado y legible por máquina
  • Derecho de oposición — oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos o en la mercadotecnia directa
  • Derecho a la limitación del tratamiento — solicitar la restricción del tratamiento en determinadas circunstancias
  • Derecho a retirar el consentimiento — retirar el consentimiento en cualquier momento cuando el tratamiento se base en el consentimiento

Para ejercer cualquiera de estos derechos, póngase en contacto con nosotros en [email protected]. Responderemos a su solicitud en un plazo de 30 días.

9. Privacidad de los Menores

BorderlessCV no está dirigido a menores de 16 años. No recopilamos deliberadamente información personal de menores. Si considera que hemos recopilado inadvertidamente información de un menor, póngase en contacto con nosotros de inmediato para que podamos eliminarla.

10. Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra el acceso no autorizado, la alteración, la divulgación o la destrucción. Sin embargo, ningún método de transmisión por internet o de almacenamiento electrónico es 100% seguro, y no podemos garantizar una seguridad absoluta.

11. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas o en la legislación aplicable. Publicaremos la política actualizada en esta página con una fecha revisada de "Última actualización". Le recomendamos que revise esta política periódicamente.

12. Contáctenos

Si tiene preguntas, inquietudes o solicitudes relacionadas con esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos, póngase en contacto con nosotros: