Lingua

Esplora le Guide

Legale e Conformitร 

Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: March 2026

BorderlessCV ("noi", "nostro/a" o "ci") si impegna a proteggere le tue informazioni personali e il tuo diritto alla privacy. La presente Informativa sulla Privacy spiega quali informazioni raccogliamo quando visiti il nostro sito web, come le utilizziamo e quali diritti hai in relazione ad esse.

Utilizzando BorderlessCV, accetti la raccolta e l'utilizzo delle informazioni in conformitร  con la presente informativa. Se non sei d'accordo con qualsiasi parte di questa informativa, ti preghiamo di interrompere l'utilizzo del nostro sito web.

1. Informazioni che raccogliamo

Informazioni fornite direttamente dall'utente

Potremmo raccogliere informazioni che fornisci volontariamente quando:

  • Invii un modulo di contatto (nome, indirizzo e-mail, contenuto del messaggio)
  • Ti iscrivi alla nostra newsletter o agli aggiornamenti (indirizzo e-mail)
  • Comunichi con noi via e-mail (qualsiasi informazione tu scelga di condividere)

Informazioni raccolte automaticamente

Quando visiti BorderlessCV, raccogliamo automaticamente determinate informazioni tecniche tramite i log del server e gli strumenti di analisi, tra cui:

  • Informazioni sul dispositivo โ€” tipo e versione del browser, sistema operativo, risoluzione dello schermo
  • Informazioni sulla connessione โ€” indirizzo IP, fornitore di servizi internet, posizione geografica approssimativa
  • Dati di utilizzo โ€” pagine visitate, tempo trascorso sulle pagine, URL di provenienza, percorsi di navigazione
  • Dati dei cookie โ€” identificatori di sessione e preferenze (vedi Sezione 4 di seguito)

2. Come utilizziamo le tue informazioni

Utilizziamo le informazioni raccolte per le seguenti finalitร :

  • Per fornire e mantenere il nostro servizio โ€” garantendo il corretto funzionamento del sito web e la distribuzione dei contenuti nella lingua e nella regione da te preferite
  • Per rispondere alle richieste โ€” rispondendo alle tue domande e fornendo assistenza clienti
  • Per inviare comunicazioni โ€” aggiornamenti informativi, qualora tu abbia acconsentito a riceverli
  • Per analizzare e migliorare โ€” comprendendo i modelli di utilizzo per migliorare i nostri contenuti, l'esperienza utente e le prestazioni del sito web
  • Per adempiere agli obblighi di legge โ€” soddisfacendo i nostri requisiti normativi e legali

3. Base giuridica del trattamento (GDPR)

Se ti trovi nello Spazio Economico Europeo (SEE), nel Regno Unito o in Svizzera, trattiamo i tuoi dati personali sulla base delle seguenti basi giuridiche:

  • Consenso โ€” laddove tu abbia prestato il consenso esplicito (ad es., iscrizione alla nostra newsletter)
  • Legittimo interesse โ€” per gestire, migliorare e proteggere il nostro sito web, laddove tali interessi non prevalgano sui tuoi diritti in materia di protezione dei dati
  • Obbligo legale โ€” laddove il trattamento sia necessario per adempiere alla normativa applicabile

4. Cookie

BorderlessCV utilizza cookie e tecnologie di tracciamento simili per migliorare la tua esperienza di navigazione. I tipi di cookie che utilizziamo includono:

  • Cookie essenziali โ€” necessari per il funzionamento del sito web (gestione delle sessioni, token di sicurezza). Non possono essere disattivati.
  • Cookie analitici โ€” ci aiutano a comprendere come i visitatori interagiscono con il nostro sito web (visualizzazioni di pagina, fonti di traffico, percorsi di navigazione). Sono resi anonimi ove possibile.
  • Cookie di preferenza โ€” memorizzano le tue preferenze di lingua e regione per un'esperienza piรน fluida nelle visite successive.

Puoi gestire le tue preferenze relative ai cookie tramite le impostazioni del tuo browser. Ti informiamo che la disattivazione di determinati cookie potrebbe influire sulla funzionalitร  del nostro sito web.

5. Condivisione dei dati e terze parti

Non vendiamo, noleggiamo nรฉ cediamo le tue informazioni personali. Potremmo condividere i dati con fornitori di servizi terzi di fiducia che ci assistono nella gestione del nostro sito web, nel rispetto di rigorosi obblighi di riservatezza. Questi possono includere:

  • Fornitori di hosting e infrastruttura del sito web
  • Servizi di analisi (ad es., piattaforme di analisi rispettose della privacy)
  • Servizi di recapito e-mail (per newsletter e risposte ai moduli di contatto)

Potremmo inoltre divulgare informazioni personali se richiesto dalla legge, da un ordine del tribunale o da un'autoritร  governativa, o qualora riteniamo che la divulgazione sia necessaria per tutelare i nostri diritti, la tua sicurezza o la sicurezza di altri.

6. Trasferimenti internazionali di dati

BorderlessCV serve utenti in tutto il mondo. Le tue informazioni potrebbero essere trasferite e trattate in paesi diversi da quello in cui risiedi. Qualora trasferiamo dati personali al di fuori del SEE/Regno Unito, garantiamo l'adozione di garanzie adeguate in conformitร  con la normativa applicabile in materia di protezione dei dati, comprese le clausole contrattuali tipo o meccanismi equivalenti.

7. Conservazione dei dati

Conserviamo le informazioni personali solo per il tempo necessario a soddisfare le finalitร  descritte nella presente informativa, salvo che un periodo di conservazione piรน lungo sia richiesto o consentito dalla legge. Quando i tuoi dati non saranno piรน necessari, provvederemo a cancellarli o anonimizzarli in modo sicuro.

8. I tuoi diritti

A seconda della tua posizione geografica, potresti avere i seguenti diritti in relazione ai tuoi dati personali:

  • Diritto di accesso โ€” richiedere una copia dei dati personali in nostro possesso che ti riguardano
  • Diritto di rettifica โ€” richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti
  • Diritto alla cancellazione โ€” richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali ("diritto all'oblio")
  • Diritto alla portabilitร  dei dati โ€” richiedere i tuoi dati in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico
  • Diritto di opposizione โ€” opporsi al trattamento basato su legittimi interessi o finalitร  di marketing diretto
  • Diritto alla limitazione del trattamento โ€” richiedere la limitazione del trattamento in determinate circostanze
  • Diritto di revoca del consenso โ€” revocare il consenso in qualsiasi momento laddove il trattamento sia basato sul consenso

Per esercitare uno qualsiasi di questi diritti, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo [email protected]. Risponderemo alla tua richiesta entro 30 giorni.

9. Privacy dei minori

BorderlessCV non รจ rivolto a minori di etร  inferiore ai 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori. Se ritieni che abbiamo inavvertitamente raccolto informazioni da un minore, ti preghiamo di contattarci immediatamente affinchรฉ possiamo procedere alla cancellazione.

10. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, alterazioni, divulgazioni o distruzioni. Tuttavia, nessun metodo di trasmissione su internet o di archiviazione elettronica รจ sicuro al 100% e non possiamo garantire una sicurezza assoluta.

11. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla Privacy per riflettere modifiche alle nostre pratiche o alla normativa applicabile. Pubblicheremo l'informativa aggiornata su questa pagina con una data di "Ultimo aggiornamento" rivista. Ti invitiamo a consultare periodicamente la presente informativa.

12. Contattaci

Per domande, dubbi o richieste riguardanti la presente Informativa sulla Privacy o le nostre pratiche in materia di dati, ti preghiamo di contattarci: