Patakaran sa Editoryal at Pahayag tungkol sa AI

Ang BorderlessCV ay isang career intelligence platform na naglalathala ng mga impormatibong gabay para sa mga internasyonal na propesyonal. Ipinapaliwanag ng pahinang ito kung paano gumagana ang aming proseso sa editoryal: kung paano sinasaliksik, ibinabalangkas, sinusuri, at pinapanatiling napapanahon ang mga artikulo.

Tinutulungan ng AI, inedit ng tao

Gumagamit ang aming pangkat sa editoryal ng mga kasangkapang AI upang tumulong sa pagbabalangkas at pag-istruktura ng mga artikulo. Pinabibilis ng AI ang pagsasama-sama ng mga resulta ng pananaliksik, pinananatili nito ang pare-parehong pormat, at ginagawang praktikal ang pagpapanatili ng mga edisyon sa maraming wika na may kapaki-pakinabang na lalim. Bago mailathala, sinusuri ng aming pangkat sa editoryal ang bawat artikulo para sa katumpakan, pinagkukunan, tono, at kaugnayan sa target nitong mambabasa.

Itinuturing naming kasangkapan ang AI, hindi kapalit ng pagpapasyang editoryal. Ang mga pagpapasya kung anong mga paksa ang tatalakayin, anong mga pinagkukunan ang babanggitin, paano ibabalangkas ang mga natuklasan, at kailan ia-update ang nilalaman ay ginagawa ng mga editor.

Mga editoryal desk, hindi tiyak na mga indibidwal

Iniuugnay ang mga artikulo sa mga dalubhasang editoryal desk, hindi sa mga indibidwal na manunulat ng kawani. May sariling saklaw ang bawat desk — pagsulat ng CV, pag-uulat tungkol sa pamilihan ng paggawa, kultura sa pagawaan, pagpaplano ng paninirahan sa ibang bansa, at mga kaugnay na larangan — at itinatakda nito ang pananaw, terminolohiya at lalim na ginagamit sa mga artikulong nasa ilalim ng saklaw nito. Ang mga desk ay mga tungkulin sa editoryal, hindi mga tunay na indibidwal na may pangalan.

Mga pamantayan sa editoryal

Ipinatutupad ng aming proseso sa editoryal ang mahigpit na disiplina sa mga katotohanan:

• Walang gawa-gawa. Hindi maaaring gumawa-gawa ng mga istatistika, pangalan ng programa, o organisasyon sa mga artikulo.
• Pag-uulat na may pinagkunan. Umaasa kami sa mga opisyal na gabay na bukas sa publiko, sa kagalang-galang na mga pahayagan, at sa tanggap na datos tungkol sa pamilihan ng paggawa.
• Praktikal na pagkakabalangkas. Binubuo ang mga gabay upang sagutin ang mga tanong na talagang itinatanong ng mga internasyonal na propesyonal, na may mga seksyon ng FAQ na may pinagkunan kung kinakailangan.
• Lokal na pag-aangkop. Iniaangkop ng mga edisyon sa bawat rehiyon ang terminolohiya at mga sanggunian sa lokal na konteksto, sa halip na isalin nang salita sa salita ang isang pangkalahatang nilalaman.

Ang hindi saklaw ng aming nilalaman

Madalas magbago ang mga batas, regulasyon, batayang sahod at kondisyon ng pamilihan. Laging tiyakin ang mga detalye sa mga opisyal na pinagkukunan at sumangguni sa isang kwalipikadong propesyonal hinggil sa iyong partikular na kalagayan.

Pagwawasto at pag-update

Kung may napansin kang mali sa katotohanan, lumang sanggunian, o pag-uulat ng pinagkunan na kailangang i-update, pakisabi sa amin. Agad naming itinatama ang mga napatunayang pagkakamali at tuloy-tuloy naming sinusuri ang mga nilalaman. Makipag-ugnayan sa aming pangkat sa editoryal.

Mga tanong

Para sa mga tanong tungkol sa aming proseso sa editoryal, mga pinagkukunang materyal, o mga pagwawasto, mangyaring makipag-ugnayan sa aming pangkat.