법적 고지 및 규정 준수
개인정보 처리방침
최종 업데이트: March 2026
BorderlessCV(이하 "당사", "우리" 또는 "저희")는 귀하의 개인정보와 프라이버시 권리를 보호하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 본 개인정보 처리방침은 귀하가 당사 웹사이트를 방문할 때 수집하는 정보, 그 활용 방법 및 이와 관련한 귀하의 권리에 대해 설명합니다.
BorderlessCV를 이용함으로써 귀하는 본 방침에 따른 정보 수집 및 이용에 동의하게 됩니다. 본 방침의 일부라도 동의하지 않으시는 경우, 당사 웹사이트의 이용을 중단하여 주시기 바랍니다.
1. 수집하는 정보
귀하가 직접 제공하는 정보
당사는 귀하가 다음과 같은 경우에 자발적으로 제공하는 정보를 수집할 수 있습니다:
- 문의 양식 제출 시 (이름, 이메일 주소, 문의 내용)
- 뉴스레터 또는 업데이트 구독 시 (이메일 주소)
- 이메일을 통한 연락 시 (귀하가 공유하기로 선택한 모든 정보)
자동으로 수집되는 정보
귀하가 BorderlessCV를 방문하면 서버 로그 및 분석 도구를 통해 다음과 같은 기술 정보가 자동으로 수집됩니다:
- 기기 정보 — 브라우저 유형 및 버전, 운영체제, 화면 해상도
- 접속 정보 — IP 주소, 인터넷 서비스 제공업체, 대략적인 지리적 위치
- 이용 데이터 — 방문한 페이지, 페이지 체류 시간, 유입 URL, 탐색 경로
- 쿠키 데이터 — 세션 식별자 및 환경설정 (아래 제4조 참조)
2. 정보의 이용 목적
당사는 수집한 정보를 다음의 목적으로 이용합니다:
- 서비스 제공 및 유지 — 웹사이트가 정상적으로 작동하고 귀하가 선호하는 언어 및 지역에 맞게 콘텐츠를 제공하기 위함
- 문의 응대 — 귀하의 질문에 답변하고 고객 지원을 제공하기 위함
- 커뮤니케이션 발송 — 귀하가 수신에 동의한 경우 정보성 업데이트 발송
- 분석 및 개선 — 이용 패턴을 파악하여 콘텐츠, 사용자 경험 및 웹사이트 성능을 개선하기 위함
- 법적 의무 준수 — 규제 및 법적 요건을 충족하기 위함
3. 처리의 법적 근거 (GDPR)
귀하가 유럽경제지역(EEA), 영국 또는 스위스에 거주하는 경우, 당사는 다음의 법적 근거에 따라 귀하의 개인정보를 처리합니다:
- 동의 — 귀하가 명시적 동의를 제공한 경우 (예: 뉴스레터 구독)
- 정당한 이익 — 당사 웹사이트를 운영, 개선 및 보호하기 위한 경우로서, 해당 이익이 귀하의 개인정보 보호 권리에 우선하지 않는 경우
- 법적 의무 — 관련 법률을 준수하기 위해 처리가 필요한 경우
4. 쿠키
BorderlessCV는 귀하의 브라우징 경험을 향상시키기 위해 쿠키 및 유사한 추적 기술을 사용합니다. 당사가 사용하는 쿠키 유형은 다음과 같습니다:
- 필수 쿠키 — 웹사이트 작동에 필요한 쿠키입니다 (세션 관리, 보안 토큰). 이 쿠키는 비활성화할 수 없습니다.
- 분석 쿠키 — 방문자가 당사 웹사이트와 상호작용하는 방식을 파악하는 데 도움이 됩니다 (페이지 조회수, 트래픽 소스, 탐색 패턴). 가능한 경우 익명 처리됩니다.
- 환경설정 쿠키 — 재방문 시 보다 원활한 경험을 위해 귀하의 언어 및 지역 환경설정을 기억합니다.
귀하는 브라우저 설정을 통해 쿠키 환경설정을 관리할 수 있습니다. 특정 쿠키를 비활성화하면 당사 웹사이트의 기능에 영향을 미칠 수 있음을 유의하시기 바랍니다.
5. 데이터 공유 및 제3자
당사는 귀하의 개인정보를 판매, 대여 또는 거래하지 않습니다. 당사는 엄격한 기밀유지 의무 하에 웹사이트 운영을 지원하는 신뢰할 수 있는 제3자 서비스 제공업체와 데이터를 공유할 수 있습니다. 여기에는 다음이 포함될 수 있습니다:
- 웹사이트 호스팅 및 인프라 제공업체
- 분석 서비스 (예: 프라이버시를 존중하는 분석 플랫폼)
- 이메일 전송 서비스 (뉴스레터 및 문의 양식 응답용)
당사는 법률, 법원 명령 또는 정부 기관의 요구에 따라, 또는 당사의 권리, 귀하의 안전 또는 타인의 안전을 보호하기 위해 필요하다고 판단되는 경우 개인정보를 공개할 수 있습니다.
6. 국제 데이터 이전
BorderlessCV는 전 세계 사용자에게 서비스를 제공합니다. 귀하의 정보는 귀하가 거주하는 국가 이외의 국가로 이전되어 처리될 수 있습니다. 당사가 EEA/영국 외부로 개인정보를 이전하는 경우, 표준 계약 조항 또는 동등한 메커니즘을 포함하여 관련 데이터 보호법에 따라 적절한 보호 조치가 마련되도록 보장합니다.
7. 데이터 보유
당사는 법률에 의해 더 긴 보유 기간이 요구되거나 허용되지 않는 한, 본 방침에 명시된 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 개인정보를 보유합니다. 귀하의 데이터가 더 이상 필요하지 않은 경우, 당사는 이를 안전하게 삭제하거나 익명 처리합니다.
8. 귀하의 권리
귀하의 거주지에 따라 개인정보와 관련하여 다음과 같은 권리를 가질 수 있습니다:
- 접근권 — 당사가 보유한 귀하의 개인정보 사본을 요청할 수 있는 권리
- 정정권 — 부정확하거나 불완전한 데이터의 정정을 요청할 수 있는 권리
- 삭제권 — 귀하의 개인정보 삭제를 요청할 수 있는 권리 ("잊힐 권리")
- 데이터 이동권 — 구조화되고 기계 판독이 가능한 형식으로 귀하의 데이터를 요청할 수 있는 권리
- 이의 제기권 — 정당한 이익 또는 직접 마케팅에 기반한 처리에 대해 이의를 제기할 수 있는 권리
- 처리 제한권 — 특정 상황에서 처리의 제한을 요청할 수 있는 권리
- 동의 철회권 — 동의에 기반한 처리의 경우 언제든지 동의를 철회할 수 있는 권리
상기 권리를 행사하시려면 [email protected]으로 연락하여 주시기 바랍니다. 당사는 귀하의 요청에 대해 30일 이내에 응답하겠습니다.
9. 아동의 개인정보 보호
BorderlessCV는 16세 미만의 아동을 대상으로 하지 않습니다. 당사는 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다. 당사가 아동의 정보를 부주의하게 수집한 것으로 판단되시는 경우, 즉시 연락하여 주시면 해당 정보를 삭제하겠습니다.
10. 보안
당사는 무단 접근, 변경, 공개 또는 파기로부터 귀하의 개인정보를 보호하기 위해 적절한 기술적·관리적 조치를 시행하고 있습니다. 그러나 인터넷을 통한 전송이나 전자적 저장 방식은 100% 안전하지 않으며, 당사는 절대적인 보안을 보장할 수 없습니다.
11. 본 방침의 변경
당사는 당사의 관행이나 관련 법률의 변경 사항을 반영하기 위해 본 개인정보 처리방침을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 업데이트된 방침은 수정된 "최종 업데이트" 날짜와 함께 본 페이지에 게시됩니다. 본 방침을 정기적으로 검토하시기를 권장합니다.
12. 문의하기
본 개인정보 처리방침 또는 당사의 데이터 처리 관행에 대한 질문, 우려 사항 또는 요청이 있으시면 다음으로 연락하여 주시기 바랍니다:
- 이메일: [email protected]
- 문의 양식: /contact